"磨蹭"英文怎么说?干嘣利索脆来看看!「
一 杯 咖 啡| 一 堂 课
口语|轻课|绘本|干货
⭐
往期节目回顾:查看公众号首页菜单“☕节目”
▼
忍不了的事儿
-
磨蹭,磨叽
BGM:
A: Dora, what are you over ? Don't -. We're be late!
B: Come on, don't rush me. I 't what to wear yet. Just a !
A: 朵拉,你在那干嘛呢?别磨磨蹭蹭的了,咱们都要迟到了!
B: 拜托,别催我了。我还没决定穿什么呢。马上就好!
A:. You have a lot to get done . don't you? Stop -!
B:Yeah, but I just can't seem to get .
A: 大卫。你今天有很多事要做,不是吗?别再磨蹭了!
B:哎是啊,但我貌似就是无法开始啊。
课堂笔记
❶ - 磨磨蹭蹭,拖拖拉拉
❷ = to 将要
=want to 想要
=have got to 必须
❸ rush[rʌʃ] v. 催促
❹ get (sth.) done 完成某事
❺ seem to 似乎,貌似
❻[ðoʊ] adv. 尽管,虽然
升级拓展圈儿
❶ 拖延症患者必备:推迟 / 拖延 / 延期 / 不守时 / 拖延症 / 迟到综合征等系列地道口语表达合集;
❷ 对话精品句慢速连读发音详解!
收 听 请 戳
•好友助力免费领,扫码试听 •
• 季度限时拼团,每天8毛•
▲点击图片,识别二维码▲
-------------------本期翻译-------------------
I was .
-------------------上期译文-------------------
Make at home.
别拘束,请随意
-------------------发声明星-------------------
【DUCK】
点击小程序 翻译发声
♥
荐 读
文|TINA 图|网络