“匡衡抗疏功名薄,刘向传经心事违。 同学少年多不贱,五陵衣马自轻肥。”全诗意思,原文翻译,赏析

雕龙文库 分享 时间: 收藏本文

“匡衡抗疏功名薄,刘向传经心事违。 同学少年多不贱,五陵衣马自轻肥。”全诗意思,原文翻译,赏析

【诗句】匡衡抗疏功名薄,刘向传经心事违。

【出处】唐·杜甫《秋兴八首·其三》。

【意思翻译】我虽然模仿汉学者匡衡上疏直谏以谋得官职的作法而向天子呈上奏文,对当今政治得先,很坦坦率的提出我的意见;但是我却仍然无法像匡衡那样幸运地得到功名,我又想学那刘向传受经书以完成大事业的志向,而计划将学问传于后世,可惜也没有成功。不禁感叹这世间万事都与志愿相违背啊!

        这二句诗充分流露出事与愿违的哀伤与无奈!

【诗句】同学少年多不贱,五陵衣马自轻肥。

【出处】唐·杜甫《秋兴八首·其三》。

【意思翻译】少年时代的同学大多已经 发迹,各自过着像五陵富豪那样披着轻 裘,乘坐肥马的富贵生活。同学少年: 指少年时的同学。五陵:汉代帝王的五 座陵墓,在长安、咸阳之间。汉代曾迁 徙高官富豪之家于诸陵,故以五陵代指 豪门巨富之家。衣马自轻肥:各自穿着 轻巧的裘衣,坐着肥马拉的车,形容富 贵的生活。

【赏析】此为杜甫感怀身世之诗。杜甫回忆一生行事,刚直不阿,抗 疏直言,却身处下僚,际遇坎坷。当年的同学少年,大都飞黄腾达,鲜衣怒 马,行于五陵之中,对老同学不闻不问矣。此中蕴含着杜甫沉郁的怨愤之 情。

【用法例释】用以形容年轻时的同 学朋友多已发迹,成为有钱有势的豪富 显贵。[例]黄埔军校学生在国民党统 治时代飞黄腾达者不知多少,真是“同 学少年多不贱,五陵裘马自轻肥。”可是 绀弩却不做官,不从政,却在黄埔滩上 从文,甘愿过清苦文人的生涯,就是不 同寻常的行径。(曾敏之《悼绀弩兄》)

【全诗】

《秋兴八首·其三》

.[唐].杜甫.

千家山郭静朝晖,一日江楼坐翠微。

信宿渔人还泛泛,清秋燕子故飞飞。

匡衡抗疏功名薄,刘向传经心事违。

同学少年多不贱,五陵衣马自轻肥。

信息流广告 网络推广 周易 易经 代理招生 二手车 网络营销 招生代理 旅游攻略 非物质文化遗产 查字典 精雕图 戏曲下载 抖音代运营 易学网 互联网资讯 成语 成语故事 诗词 工商注册 注册公司 抖音带货 云南旅游网 网络游戏 代理记账 短视频运营 在线题库 国学网 知识产权 抖音运营 雕龙客 雕塑 奇石 散文 自学教程 常用文书 河北生活网 好书推荐 游戏攻略 心理测试 石家庄人才网 考研真题 汉语知识 心理咨询 手游安卓版下载 兴趣爱好 网络知识 十大品牌排行榜 商标交易 单机游戏下载 短视频代运营 宝宝起名 范文网 电商设计 免费发布信息 服装服饰 律师咨询 搜救犬 Chat GPT中文版 经典范文 优质范文 工作总结 二手车估价 实用范文 爱采购代运营 古诗词 衡水人才网 石家庄点痣 养花 名酒回收 石家庄代理记账 女士发型 搜搜作文 石家庄人才网 铜雕 词典 围棋 chatGPT 读后感 玄机派 企业服务 法律咨询 chatGPT国内版 chatGPT官网 励志名言 河北代理记账公司 文玩 朋友圈文案 语料库 游戏推荐 男士发型 高考作文 PS修图 儿童文学 买车咨询 工作计划 礼品厂 舟舟培训 IT教程 手机游戏推荐排行榜 暖通,电采暖, 女性健康 苗木供应 主题模板 短视频培训 优秀个人博客 包装网 创业赚钱 养生 民间借贷律师 绿色软件 安卓手机游戏 手机软件下载 手机游戏下载 单机游戏大全 免费软件下载 网赚 手游下载 游戏盒子 职业培训 资格考试 成语大全 英语培训 艺术培训 少儿培训 苗木网 雕塑网 好玩的手机游戏推荐 汉语词典 中国机械网 美文欣赏 红楼梦 道德经 网站转让 鲜花 社区团购 社区电商