泰戈尔人生感慨的句子英文

【第1句】： 泰戈尔的名言,最好中英文都俱全的,谁有

、If you shed tears when you miss the sun, you also miss the stars. 如果你因错过太阳而流泪，那麽你也将错过群星。

【第2句】：I cannot choose the best. The best chooses me. 我不能选择那最好的，是那最好的选择了我。

【第3句】：We read the world wrong and say that it deceives us. 我们看错了世界，却说世界欺骗了我们。

【第4句】：Let life be beautiful like summer flowers and death like autumn leaves. 使生如夏日花朵之绚烂、死如秋天树叶之静美。

【第5句】：Let this be my last word, that I trust in thy love.

我相信你的爱」让这句话作为我最后的话。

【第6句】：The little flower lies in the dust. It sought the path of the butterfly. 小花睡在尘土里，它寻求蝴蝶走的路。

【第7句】：Life has become richer by the love that has been lost.

生命因为失去爱情而更丰盛。

【第8句】：上帝对人说道：“我医治你，所以要伤害你；我爱你，所以要惩罚你。”

【第9句】：天空中没有翅膀的痕迹，但我已飞过。

【第10句】：世界上最远的距离 不是 生与死的距离而是 我站在你面前 你不知道我爱你

世界上最远的距离 不是 我站在你面前 你不知道我爱你 而是 爱到痴迷 却不能说我爱你

世界上最远的距离 不是 我不能说我爱你 而是 想你痛彻心脾 却只能深埋心底

世界上最远的距离 不是 我不能说我想你 而是 彼此相爱 却不能够在一起

世界上最远的距离 不是 彼此相爱 却不能够在一起 而是 明明无法抵挡这一股气息 却装作毫不在意

世界上最远的距离 不是 树与树的距离 而是 同根生长的树枝 却无法在风中相依

世界上最远的距离 不是 树枝无法相依 而是 相互了望的星星 却没有交汇的轨迹

世界上最远的距离 不是 星星之间的轨迹 而是 纵然轨迹交汇 却在转瞬间无处寻觅

世界上最远的距离 不是 瞬间便无处寻觅 而是 尚未相遇 便注定无法相聚

世界上最远的距离 是鱼与飞鸟的距离 一个在天，一个却深潜海底

【第11句】：只有经过地狱般的磨练，才能创造出天堂的力量

只有流过血的手指，才能弹出世间的绝唱！！

【第12句】：如果你不说话 我就含忍着 而用你的沉默 填满我的心

不要让你的爱高高的放在悬崖之上！

【第13句】：瀑布说："尽管给旅人一点水就够，可是我还是贡献了全部."

【第2句】： 泰戈尔名言摘录（中英文对照）和村上春树的名言摘录

泰戈尔的 有一次，我们梦见大家都是不相识的。

我们醒了，却知道我们原是相亲相爱的。 Once we dreamt that we were strangers. We wake up to find that we were dear to each other. 我的心是旷野的鸟，在你的眼睛里找到了天空。

My heart, the bird of the wilderness, has found its sky in your eyes. 是大地的泪点，使她的微笑保持着青春不谢。 It is the tears of the earth that keep her smiles in bloom. 如果你因失去了太阳而流泪，那么你也将失去群星了。

If you shed tears when you miss the sun, you also miss the stars. 你看不见你自己，你所看见的只是你的影子。 What you are you do not see, what you see is your shadow. 瀑布歌唱道："我得到自由时便有了歌声了。

" The waterfall sing, "I find my song, when I find my freedom." 你微微地笑着，不同我说什么话。而我觉得，为了这个，我已等待得久了。

You smiled and talked to me of nothing and I felt that for this I had been waiting long. 人不能在他的历史中表现出他自己，他在历史中奋斗着露出头角。 Man does not reveal himself in his history, he struggles up through it. 我们如海鸥之与波涛相遇似地，遇见了，走近了。

海鸥飞去，波涛滚滚地流开，我们也分别了。 Like the meeting of the seagulls and the waves we meet and come near.The seagulls fly off, the waves roll away and we depart. 当我们是大为谦卑的时候，便是我们最接近伟大的时候。

We come nearest to the great when we are great in humility. 决不要害怕刹那--永恒之声这样唱着。 Never be afraid of the moments--thus sings the voice of the everlasting. "完全"为了对"不全"的爱，把自己装饰得美丽。

The perfect decks itself in beauty for the love of the Imperfect. 错误经不起失败，但是真理却不怕失败。 Wrong cannot afford defeat but Right can. 这寡独的黄昏，幕着雾与雨，我在我的心的孤寂里，感觉到它的叹息。

In my solitude of heart I feel the sigh of this widowed evening veiled with mist and rain. 我们把世界看错了，反说它欺骗我们。 We read the world wrong and say that it deceives us. 人对他自己建筑起堤防来。

Man barricades against himself. 使生如夏花之绚烂，死如秋叶之静美。 Let life be beautiful like summer flowers and death like autumn leaves. 我想起了浮泛在生与爱与死的川流上的许多别的时代，以及这些时代之被遗忘，我便感觉到离开尘世的自由了。

I think of other ages that floated upon the stream of life and love and death and are forgotten, and I feel thefreedom of passing away. 只管走过去，不必逗留着采了花朵来保存，因为一路上花朵自会继续开放的。 Do not linger to gather flowers to keep them, but walk on,for flowers will keep themselves blooming all your way. 思想掠过我的心上，如一群野鸭飞过天空。

我听见它们鼓翼之声了。 Thoughts pass in my mind like flocks of lucks in the sky.I hear the voice of their wings. "谁如命运似的催着我向前走呢？""那是我自己，在身背后大跨步走着。

" Who drives me forward like fate?The Myself striding on my back. 我们的欲望把彩虹的颜色借给那只不过是云雾的人生。 Our desire lends the colours of the rainbow to the mere mists and vapours of life. Stray birds of summer come to my window to sing and fly away. And yellow leaves of autumn, which have no songs, flutter and fall there with a sigh. 夏天的飞鸟，飞到我窗前唱歌，又飞去了。

秋天的黄叶，他们没有什麽可唱的，只是叹息一声，飞落在那里。 It is the tears of the earth that keep her smiles in bloom. 使大地保持著青春不谢的，是大地的热泪。

The mighty desert is burning for the love of a blade of grass who shakes her head and laughs and flies away. 伟大的沙漠为了绿叶的爱而燃烧，而她摇摇头、笑著、飞走了。 The sands in you way beg for your song and your movement,dancing water.Will you carry the burden of their lameness？ 跳著舞的流水啊！当你途中的泥沙为你的歌声和流动哀求时， 你可愿意担起他们跛足的重担？ Sorrow is hushed into peace in my heart like the evening among the silent trees. 忧愁在我心中沈寂平静，正如黄昏在寂静的林中。

I cannot choose the best. The best chooses me. 我不能选择那最好的，是那最好的选择了我。 They throw their shadows before them who carry their lantern on their back. 把灯笼背在背上的人，有黑影遮住前路。

Rest belongs to the work as the eyelids to the eyes. 休息隶属於工作，正如眼睑隶属於眼睛。 The waterfall sings, '' I find my song, when I find my freedom.'' 瀑布歌道：「当我得到自由时，便有了歌声。

」 the stars are not afraid to appear like fireflies. 群星不会因为像萤火虫而怯於出现。 We come nearest to the great when we are great in humility. 当我们极谦卑时，则几近於伟大。

The sparrow is sorry for the peacock at the burden of its tail. 麻雀因孔雀驮著翎尾而替它担忧。 The Perfect decks itself in beauty for the love of the Imperfect. 「。

【第3句】： 生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美 泰戈尔的英语原句

印度泰戈尔《飞鸟集》第82首，英文原文：“Letlifebebeautifullikesummerflowersanddeathlikeautumeleaves."

郑振铎译为“使生如夏花之绚烂，死如秋叶之静美”

为什么说“生如夏花”呢？台湾作家罗兰曾在散文《夏天组曲》中写道：“夏天的花和春花不同，夏天的花有浓烈的生命之力。如果说，春花开放是因为风的温慰，那么夏天的花就是由于太阳的激发了。”说“生如夏花”正是因为夏花具有绚丽繁荣的生命，它们在阳光最饱满的季节绽放，如奔驰、跳跃、飞翔着的生命的精灵，以此来诠释生命的辉煌灿烂。

当然，“生如夏花”的另一层意思也许是揭示了生命的短暂匆忙。朴树在他的歌曲《生如夏花》中表达了他对此的理解：“惊鸿一般短暂/如夏花一样绚烂/我是这燿眼的瞬间/是划过天边的刹那火焰”。夏花、火焰、惊鸿一瞥，不一样的美丽，却是一样的短暂，而生命亦正如此。席慕蓉的另一首诗《美丽心情》也深深感慨：“生命是一列疾驰的火车……所有的时刻都很仓皇而又模糊/除非你能停下来/远远地回顾”。可是时间从不为某个人而逗留，青春如诗，岁月如歌，当人生经历沧桑，过去的甜美成了回忆时，生命便即将到达它的终点。人们无法挽留生命趋向衰落，正如人们无法阻止花儿的凋谢。

于是，有了泰戈尔的另一句诗“死若秋叶之静美”。我国古代大诗人屈原“袅袅兮秋风，洞庭波兮木叶下”，将秋叶之美已阐述得淋漓尽致了。台湾作家余光中也曾这样描述秋的风致：“秋色四面，上面是土耳其玉的天穹，下面是普鲁士蓝的清澄，风起时，满枫林的叶子滚动香熟的灿阳，仿佛打翻了一匣子的玛瑙。”将原来可怖的死亡，比作沉静的秋叶，可见诗人泰戈尔的宽厚情怀。

既然美丽终究无法保留，那么我们就不能仅仅限于惋惜，而更应珍惜。“蝴蝶计算的/不是月份/而是刹那/蝴蝶乃有充足的时间”，诗句正体现了诗人这样一种豁达而平和的人生态度。“死若秋叶之静美”，没有重于泰山那样的悲壮豪迈，也不像“轻于鸿毛”那样的卑微琐屑，却有对自然法则、人生法则玄机的参悟，有智者对茫茫宇宙中渺小自身的精确定位。

以夏花喻生命，以秋叶喻死亡，其实也是跨越时空的一种普遍的文化心理。生如夏花，死若秋叶，是用诗来阐述生命，也是将生命化作了一首优美的诗，能这样理解诗和生命的人，无疑是有大智慧和大勇气的。

【第4句】： 人生的英语感悟

If I understand the idea, the BAZAR invites several of us towrite upon the above text. It means the change in my life'scourse which introduced what must be regarded by me as the mostIMPORTANT condition of my career. But it also implies--withoutintention, perhaps--that that turning-point ITSELF was thecreator of the new condition. This gives it too muchdistinction, too much prominence, too much credit. It is onlythe LAST link in a very long chain of turning-points commissionedto produce the cardinal result; it is not any more important thanthe humblest of its ten thousand predecessors. Each of the tenthousand did its appointed share, on its appointed date, inforwarding the scheme, and they were all necessary; to have leftout any one of them would have defeated the scheme and broughtabout SOME OTHER result. It know we have a fashion of saying"such and such an event was the turning-point in my life," but weshouldn't say it. We should merely grant that its place as LASTlink in the chain makes it the most CONSPICUOUS link; in realimportance it has no advantage over any one of its predecessors. Chapter IIattitude to life We have a saying "destiny" character creation, therefore, attitude, character and personality is = = = attitude is destiny, so if the right attitude fate, fate nature also went toward the direction of "correct" development, it is logical, but in the life "attitude" how to "set"? But what is more complex, more likely, it is not so simple, or just take a single options can finish. Because of "life", the life span 70 to estimate assume a paragraph, such as 10 years before and after 10 years of life needs and ideological attitude is not the same growth to 20 years old, he again into 30 acceptable and the environment is not the same, and so on, has grown to 70 years old, affirmation is living in another world, so that each to a stage, it must be different degree of growth, and learn the different environment, needs and responsibility or said. Also means different stages, will have different life "attitude", will make the necessary adjustments "attitude", to face your own health life. Basically should cultivate themselves, keep the following principles can: 【第1句】： With an open mind 2 the attitude to learn 3 good interpersonal interaction relationship 4 maintain healthy body 【第5句】： Have a happy family 6 work or business can be stable development 【第7句】： To see the future prospects If can be more "attitude", I dare say :you are a the happiest person in the world. 以下是这篇文章的汉语，由于本人不是很专业，所以请楼主对细节地方再做一下完善： 人生态度 我们有句话说“性格创造命运”， 因此，态度就=性格，性格又=命运，所以态度就=命运， 如果态度正确了，命运自然也就朝往“正确”的方向发展了， 这是必然的逻辑 但在人生的“态度”上要如何“设定”？可就比较复杂些， 更可能，就并不是那么简单了，或只采取单一选项就能完成。

因为“人生”全长的寿命，假设预估70岁为一个全程段落， 譬如10岁前以及10岁后，的生活需求与思想态度就不一样了 成长到20岁再进入30岁，他所接受的环境肯定又不一样了，以此类推， 一直成长到70岁，肯定又是生存在另一个世界中， 所以说每到一个阶段，都有它一定不同程度的成长，与学习的不同环境 而有所变化，或说需求与责任。也就是说不同的阶段，就要具备不同的人生“态度”，就要做出必要的调整“态度”，来健康面对自己的人生。

基本上应该培养自己，时时保持以下几个原则即可： 【第1句】：开阔的心胸与视野 【第2句】：积极学习的态度来充实内在 【第3句】：建立良好人际互动的关系 【第4句】：保持健康的体魄 【第5句】：拥有一个美满的家庭 【第6句】：工作或事业都能稳定发展 【第7句】：能看到未来的远景 如能心存以上的“人生态度”，我敢说你定是一位世界上最幸福的人。

【第5句】： 英文短句 感悟人生的

鼓励人的十句话

【第1句】： Don't worry, be happy!

别担心，快乐点！

【第2句】： Look on the bright side.

看光明的一面。（往好的一面看。）

【第3句】： Take it easy, man. Its not that big of adeal.

放轻松，老兄。没什 大不了的。

【第4句】： Keep your chin up. Everything will be all right.

抬头挺胸（不要气馁）。一切会没问题的。

【第5句】： Be more opti mistic! Its not the end of the world.

乐观一点！又不是世界末日。

【第6句】： Heaven will always leave a door open.

天堂永远留一扇开著的门。（天无绝人之路。）

【第7句】： Dont get down. Things will work out eventually.

别失望，事情最后总会有办法解决的。

【第8句】： Laugh, and the world will laugh with you.

如果你笑（乐观），世界也会陪你一块欢笑。

【第9句】： Hang in there! / Stick to it! The victory will go to you in theend.

坚持下去，胜利最后会属於你的。

【第10句】： Life is full of trial and error. One failure doesnt mean youre outofthe picture.

人生充满了尝试与错误。一次失败不代表你就出局了

【第6句】： 人生的英语感悟

If I understand the idea, the BAZAR invites several of us towrite upon the above text. It means the change in my life'scourse which introduced what must be regarded by me as the mostIMPORTANT condition of my career. But it also implies--withoutintention, perhaps--that that turning-point ITSELF was thecreator of the new condition. This gives it too muchdistinction, too much prominence, too much credit. It is onlythe LAST link in a very long chain of turning-points commissionedto produce the cardinal result; it is not any more important thanthe humblest of its ten thousand predecessors. Each of the tenthousand did its appointed share, on its appointed date, inforwarding the scheme, and they were all necessary; to have leftout any one of them would have defeated the scheme and broughtabout SOME OTHER result. It know we have a fashion of saying"such and such an event was the turning-point in my life," but weshouldn't say it. We should merely grant that its place as LASTlink in the chain makes it the most CONSPICUOUS link; in realimportance it has no advantage over any one of its predecessors. Chapter IIattitude to life We have a saying "destiny" character creation, therefore, attitude, character and personality is = = = attitude is destiny, so if the right attitude fate, fate nature also went toward the direction of "correct" development, it is logical, but in the life "attitude" how to "set"? But what is more complex, more likely, it is not so simple, or just take a single options can finish. Because of "life", the life span 70 to estimate assume a paragraph, such as 10 years before and after 10 years of life needs and ideological attitude is not the same growth to 20 years old, he again into 30 acceptable and the environment is not the same, and so on, has grown to 70 years old, affirmation is living in another world, so that each to a stage, it must be different degree of growth, and learn the different environment, needs and responsibility or said. Also means different stages, will have different life "attitude", will make the necessary adjustments "attitude", to face your own health life. Basically should cultivate themselves, keep the following principles can: 【第1句】： With an open mind 2 the attitude to learn 3 good interpersonal interaction relationship 4 maintain healthy body 【第5句】： Have a happy family 6 work or business can be stable development 【第7句】： To see the future prospects If can be more "attitude", I dare say :you are a the happiest person in the world. 以下是这篇文章的汉语，由于本人不是很专业，所以请楼主对细节地方再做一下完善： 人生态度 我们有句话说“性格创造命运”， 因此，态度就=性格，性格又=命运，所以态度就=命运， 如果态度正确了，命运自然也就朝往“正确”的方向发展了， 这是必然的逻辑 但在人生的“态度”上要如何“设定”？可就比较复杂些， 更可能，就并不是那么简单了，或只采取单一选项就能完成。

因为“人生”全长的寿命，假设预估70岁为一个全程段落， 譬如10岁前以及10岁后，的生活需求与思想态度就不一样了 成长到20岁再进入30岁，他所接受的环境肯定又不一样了，以此类推， 一直成长到70岁，肯定又是生存在另一个世界中， 所以说每到一个阶段，都有它一定不同程度的成长，与学习的不同环境 而有所变化，或说需求与责任。也就是说不同的阶段，就要具备不同的人生“态度”，就要做出必要的调整“态度”，来健康面对自己的人生。

基本上应该培养自己，时时保持以下几个原则即可： 【第1句】：开阔的心胸与视野 【第2句】：积极学习的态度来充实内在 【第3句】：建立良好人际互动的关系 【第4句】：保持健康的体魄 【第5句】：拥有一个美满的家庭 【第6句】：工作或事业都能稳定发展 【第7句】：能看到未来的远景 如能心存以上的“人生态度”，我敢说你定是一位世界上最幸福的人。