驾驭财富与驾驭心灵-卷首语

卡尔是一位奥地利富商，长期从事家具和室内装潢业，经过多年的财富积累，身家达到数百万英镑。他不但没有去享受金钱带给他的欢乐，相反，他正准备变卖自己的全部家当，把所得捐给慈善机构，用于资助南美洲的孤儿和穷人。他的家产包括一处总面积为3455平方英尺、价值200万英镑的豪宅，还有一处面积达17公顷、售价61。3万英镑的乡间农舍。此外，卡尔还变卖了他收藏的6架滑翔机和奥迪A8豪华座驾，价值分别为35万英镑和4。4万英镑。除了上述固定资产以外，卡尔甚至把为他带来这些财富的生意都转让了。
　　
　　他为什么要一点不剩地变卖家产？卡尔这样说：我打算什么都不留，金钱往往会起反作用，它不会让你快乐。我生于一个非常贫穷的家庭，我从小就认为物质越丰富生活越奢侈，人就会越幸福。但随着时间的流逝，我感到自己正逐渐成为财富的奴隶。
　　
　　卡尔打算搬进位于阿尔卑斯山中的一座简陋小木棚，或住进奥地利西部因斯布鲁克市一间狭小的廉租公寓中，过一种简单但却快乐的“穷光蛋生活”。如今，在“摆脱”了大部分财产之后，卡尔由衷地感叹道，他体会到了“自由与轻松”。但卡尔的妻子无法理解丈夫的行为，已经选择和他离婚。卡尔称，如今一无所有的他可能要找一份工作来谋生。
　　
　　在很多人看来，卡尔实在是一个另类。但是，我们从卡尔身上是不是能看出些什么？
　　
　　金钱实在是个好东西，但它奢华的背后到底干涉甚至剥夺了人们多少的自由与轻松？没有人知道，除了你自己。
　　
　　在金钱面前，有人选择驾驭财富，有人选择驾驭心灵。我想，卡尔可能属于后者。