妻子的证词-海外故事

本篇改编自日本推理小说家佐野洋的同名小说。
　　
　　不在场证明
　　
　　最近，江里子的丈夫被指控殺人，江里子则要作为证人出庭。
　　
　　出事之前，两人的关系已日渐疏远，丈夫平日里并不多看江里子一眼，另有所爱之后，便认真考虑起同江里子离婚的事。
　　
　　可是，江里子的丈夫却因为谋杀情人田代夏子的罪名，站到了被告席上。江里子的证词，将会是他的救命稻草。
　　
　　六月十三日那天，田代夏子被发现死在自己的公寓里。警方在现场发现了江里子丈夫的很多脚印和指纹，田代夏子的邻居也证实，曾经多次看到两人一起进出，关系异常亲密。
　　
　　警方判断的案发时间是在晚上九点到十点。江里子的丈夫宣称，这个时间段里自己正在家中看书，这只有江里子能够证明。可现在，江里子居然作为检方证人上了法庭，这听上去有些奇怪。江里子是唯一能证明丈夫不在案发现场的人，照理应该申请做被告一方的证人。
　　
　　江里子生于学者之家，是家中长女，她还有一个妹妹乃里子。十年前，江里子同她父亲的高足，也就是现在的丈夫，结了婚。
　　
　　出庭这天，江里子从法庭门口走向证人席时，自始至终没有看过丈夫一眼。她站在证人席上后，显得从容、镇定。
　　
　　庭审开始，检察官先问道：“请问，案发当天晚上九点到十点之间，你丈夫一直都在家里吗？”
　　
　　“是的，他从八点十分进了书房，一直待到十二点。九点半的时候，我去给他送过咖啡，他就待在书房里。”
　　
　　“请你详细谈一下当时的情景。”
　　
　　“我先在门外说了声‘咖啡来了’，这也是平常的习惯，于是他说：‘放在那里吧。’我便拉开门，把茶盘里的咖啡放在屋里，然后关上门就走了。”
　　
　　“被告没有回头看你吗？”
　　
　　“没有，”江里子坚定地否定道，“这种时候，我丈夫是非常冷淡的，一年也难得回头看我一眼。”江里子的这番答话，使得旁听席上的人议论纷纷。
　　
　　这时，审判长插了一句：“你看到的那个背影，有没有可能不是你丈夫？”
　　
　　“哪能呢？”江里子忍住笑说，“我们一起生活了十年，我不会看错的。”
　　
　　检察官的询问暂时告一段落，接下来就轮到八尾反诘了。
　　
　　八尾是被告江里子丈夫的辩护人，他首先询问了两人的夫妻关系如何，江里子不加掩饰，说他们关系很不好，已经提过好几次离婚了。而她丈夫和田代夏子的情人关系，则是妹妹乃里子告诉她的。乃里子与田代夏子是同学关系，两人很要好，江里子丈夫与田代夏子之所以能走到一起，还是乃里子介绍他们认识的。
　　
　　最后，八尾问：“你现在是否还爱你的丈夫？”
　　
　　江里子说：“我认为杀害田代夏子的绝不会是我丈夫，因为他当时不在现场，这我比谁都清楚。不过，等事情结束后，我准备同他离婚。”
　　
　　“难怪呢——”八尾满意地点点头，“方才你瞧都没瞧你丈夫一眼。我的反诘完了。”八尾知道两人夫妻关系紧张，让江里子来证实，其实是八尾在法庭上的战术。只有这样，审判长才不会认为江里子是为了帮丈夫脱罪而说谎。
　　
　　第二个证人
　　
　　除了江里子，检方还有一位证人。这人叫古谷清一，他同江里子的丈夫一样，也是江里子父亲的学生，目前在一所大学当教授。
　　
　　古谷戴着一副眼镜，看上去文质彬彬的。不过他的证词，却将江里子的丈夫打入了万丈深渊。
　　
　　古谷作证说，案发当天上午，江里子打电话给他，说有事要和他商量，两人约好晚上九点在赤坂的一家餐馆见面。他们边吃边聊，有将近两个小时，一直到快十一点时才分开。
　　
　　两个人的证词一经比较，谁都会认为，江里子为了救丈夫作了伪证。这个时候，如果她丈夫一味坚持说，是江里子送咖啡到书房去的，别人一定会认为，这是他们事先串通好的。
　　
　　这时，审判长催促八尾反诘，八尾慢吞吞地站起来，他思绪很乱，一时也找不到反击证人的良策。过了一会儿，八尾才问道：“案发那天，证人是否也戴着眼镜？”
　　
　　古谷回答：“当然戴了。”
　　
　　“那么，菜放在餐桌上冒出热气，这种时候，眼镜会不会被蒙上雾气？”
　　
　　“偶尔会有吧，但是——”
　　
　　还没等古谷说完，八尾就打断了他。八尾是想以视力不好为由，让审判长相信，古谷见到的不是江里子。
　　
　　接下来，八尾悄声问江里子的丈夫，江里子同她妹妹乃里子长得是否相像，得到的答案是，因为是姐妹，总有些像，但也不是一模一样，分毫不差——八尾怀疑古谷见到的是乃里子，不过这个推理似乎依然是站不住脚的。两人进行了近两个小时的谈话，对面坐错了人，会没发现？
　　
　　八尾并不死心，他打听到乃里子也来旁听了，就坐在旁听席上，于是他指着乃里子，询问古谷：“第一排